... « La prévention du cancer du sein peut sauver des milliers de vies rien qu’en Belgique! Il est fondamental que toutes les femmes concernées soient bien et complètement informées des risques qu’elles courent... Les campagnes doivent, me semble-t-il, être ciblées en fonction des âges des femmes qu’elles souhaitent atteindre.
Il est essentiel de soutenir tous les acteurs en charge de la prévention du cancer du sein. »
Pour soutenir nos projets et nos actions, Elles et Ils nous ont répondu à la question :
Quelle est à votre avis la place et/ou l’importance de la prévention du cancer du sein pour la santé des femmes belges ?
Simone Susskind
Docteure honoris causa de l’ULB, Femmes de l’année 1991, Présidente de « Actions in the Mediterranean »
Docteure honoris causa de l’ULB, Femmes de l’année 1991, Présidente de « Actions in the Mediterranean »
Jean-Paul Philippot
Administrateur Général RTBF
Administrateur Général RTBF
... « Il y a les chiffres, bien sûr. Le cancer du sein est la première cause de mortalité chez les femmes.
Il y a la réalité, surtout. Le cancer du sein, comme tous les cancers sans doute, frappe sournoisement et impitoyablement. Parfois, on se sent protégé et on peut l'oublier. Et puis, brutalement, la maladie se rappelle à nous, parce qu'elle concerne quelqu'un de proche. C'est une amie. C'est une collègue. C'est une vie qui bascule.
Il y a donc un combat à mener. Nous pouvons tous nous y engager en contribuant, notamment, à ce que le mal soit débusqué très vite, lorsqu'il se tapit encore dans l'ombre. Le dévoiler tôt, c'est se donner plus de chance de l'anéantir. C'est tout ce qu'il mérite... »
Il y a la réalité, surtout. Le cancer du sein, comme tous les cancers sans doute, frappe sournoisement et impitoyablement. Parfois, on se sent protégé et on peut l'oublier. Et puis, brutalement, la maladie se rappelle à nous, parce qu'elle concerne quelqu'un de proche. C'est une amie. C'est une collègue. C'est une vie qui bascule.
Il y a donc un combat à mener. Nous pouvons tous nous y engager en contribuant, notamment, à ce que le mal soit débusqué très vite, lorsqu'il se tapit encore dans l'ombre. Le dévoiler tôt, c'est se donner plus de chance de l'anéantir. C'est tout ce qu'il mérite... »
Francine Delépine
Conservatrice du musée Charlier à Bruxelles
Conservatrice du musée Charlier à Bruxelles
... « Il y a les chiffres, bien sûr. Le cancer du sein est la première cause de mortalité chez les femmes.
Il y a la réalité, surtout. Le cancer du sein, comme tous les cancers sans doute, frappe sournoisement et impitoyablement. Parfois, on se sent protégé et on peut l'oublier. Et puis, brutalement, la maladie se rappelle à nous, parce qu'elle concerne quelqu'un de proche. C'est une amie. C'est une collègue. C'est une vie qui bascule.
Il y a donc un combat à mener. Nous pouvons tous nous y engager en contribuant, notamment, à ce que le mal soit débusqué très vite, lorsqu'il se tapit encore dans l'ombre. Le dévoiler tôt, c'est se donner plus de chance de l'anéantir. C'est tout ce qu'il mérite... »
Il y a la réalité, surtout. Le cancer du sein, comme tous les cancers sans doute, frappe sournoisement et impitoyablement. Parfois, on se sent protégé et on peut l'oublier. Et puis, brutalement, la maladie se rappelle à nous, parce qu'elle concerne quelqu'un de proche. C'est une amie. C'est une collègue. C'est une vie qui bascule.
Il y a donc un combat à mener. Nous pouvons tous nous y engager en contribuant, notamment, à ce que le mal soit débusqué très vite, lorsqu'il se tapit encore dans l'ombre. Le dévoiler tôt, c'est se donner plus de chance de l'anéantir. C'est tout ce qu'il mérite... »
Roy Edwards
Vice-président de Cancer Support ASBL
Vice-président de Cancer Support ASBL
... « Vu le fait qu'une femme sur neuf sera confrontée dans sa vie à un cancer du sein, la lutte contre ce fléau doit avoir une importance absolue dans la politique de la santé en Belgique, et en Europe. L'impacte d'un cancer du sein sur la femme, mais également sur son conjoint et ses enfants est extrêmement grave, non seulement d'un point de vue médical mais également psychologique... »
Erik Struys
Senior Consultant in Communication. CEO Capito.com sprl-bvba
Senior Consultant in Communication. CEO Capito.com sprl-bvba
... « Zeker nu er een allereerste vaccin tegen baarmoederhalskanker bestaat, hebben we als samenleving – vrouwen én mannen - nog meer dan vroeger de plicht om alle middelen aan te wenden om borstkanker de pas af te snijden. Preventie kan én zal hierbij een doorslaggevende rol spelen. Met zijn diepmenselijke aanpak wijst dit vernieuwende IRIS-ULB centrum ons de weg. Solidariteit geneest niet, maar kan wel ziekte helpen overwinnen. Omdat alle vrouwen recht hebben op een toekomst. »
Professeur Jean-Louis Tison
Glaciologue (ULB)
Glaciologue (ULB)
... « La Femme occupe indéniablement une place essentielle dans le monde actuel. Elle cumule aujourd’hui son rôle de mère de famille, déjà fonction à temps plein pour beaucoup, avec une activité professionnelle de plus en plus soutenue. Ce rythme de vie altère sans nul doute sa réceptivité et sa disponibilité à la prévention médicale en général et à celle du cancer du sein en particulier. Or il existe un faisceau de leviers de prévention simples et efficaces, qui n’est pas encore à ce jour suffisamment mis en œuvre en Belgique. Le Développement Durable de notre Planète, c’est aussi la gestion harmonieuse de bien-être de son patrimoine humain. ... et de sa féminité ! »
Jacqueline Rizkallah
Présidente Women International Club Belgium
Présidente Women International Club Belgium
... « En effet il est vraiment très utile d'apprendre aux femmes la prévention du cancer du sein parce que chacune pense que cela ne la concerne pas jusqu'au moment ou elle a la mauvaise surprise d'apprendre qu'elle aussi en est victime. Prendre toutes les précautions pour éviter ou pour dépister très tôt cette atteinte à notre intégrité physique et psychique est indispensable. »
Dries Van Noten
Modeontwerper, Créateur de mode
Modeontwerper, Créateur de mode
... « Omdat het een strijd van vrouwen is, maar ook omdat het ieder van ons aanbelangt. »
Anne Schiffmann
Journaliste RTBF
Journaliste RTBF
... « Elle n’avait même pas encore 50 ans... Le cancer du sein s’était imposé dans sa vie sans crier gare. Mais elle n’allait pas se laisser faire ni le laisser gagner la bataille. Elle s’est battue tant qu’elle a pu. Mais il a gagné le combat… Elle s’appelait Anne, on avait souvent travaillé ensemble. Cela n’arrive pas qu’aux autres. Soyons vigilantes. Je me refuse à croire que le cancer du sein est une fatalité. Je veux croire qu’aujourd’hui en 2007, nous avons des armes pour être plus fortes dans ce combat. La prévention en est une, c’est une évidence. C’est notre devoir à tous de soutenir toutes celles et tout ceux qui déploient une énergie formidable à aider les femmes dans ce difficile « parcours de combattantes »
Kristel Verbeke
Zangeres van K3
Zangeres van K3
... « Wij ouders spelen een cruciale rol om onze kinderen een gezonde levensstijl aan te leren. Ik vind het dan ook belangrijk dat je mensen bewust maakt dat je het risico op kanker kan verlagen. Het begint bij kleine dingen: gezonde voeding, veel lichaamsbeweging, gezond gewicht, voorzichtig omgaan met de zon... Laat ons HOPEN dat onze kinderen bewust omgaan met hun lichaam en gezond leven! »
Monique Chalude
Présidente de l’association Amazone, Sociologue et Consultante européenne en égalité professionnelle
Présidente de l’association Amazone, Sociologue et Consultante européenne en égalité professionnelle
... « Le cancer du sein est le cancer féminin le plus fréquent. Le nombre de nouveaux cas de cancers augmente régulièrement en Belgique. C’est inacceptable pour nous et pour nos filles ! Mais aussi pour notre environnement familial et professionnel qui se sent démuni et désorienté. C’est aussi un combat fondamental pour un pays où il fait bon vivre.
Toutes les énergies doivent être mobilisées pour lutter contre cette maladie qui, en Belgique, tue encore chaque année près de 3000 femmes dans la force de l’âge. On sait que la prévention d’abord mais aussi un accompagnement suivi par une équipe pluridisciplinaire, spécialisée et « humaine » assurent un plus haut taux de guérison. C’est en ce sens que nous devons soutenir les initiatives et les avancées à tous les niveaux. Nous sommes toutes concernées ! »
Toutes les énergies doivent être mobilisées pour lutter contre cette maladie qui, en Belgique, tue encore chaque année près de 3000 femmes dans la force de l’âge. On sait que la prévention d’abord mais aussi un accompagnement suivi par une équipe pluridisciplinaire, spécialisée et « humaine » assurent un plus haut taux de guérison. C’est en ce sens que nous devons soutenir les initiatives et les avancées à tous les niveaux. Nous sommes toutes concernées ! »
Gilles De Bilde
Gouden Schoen 1994
Gouden Schoen 1994
... « Toen ik aangesproken werd om deel uit te maken van het steuncomité voor de preventie van borstkanker was ik eerst en vooral verrast: een topsporter? een man? Bij nader inzien zou ik juist net als man die buiten dit gebeuren staat, mijn steun willen betuigen aan dit hoopgevende project, waar bij zovele vrouwen (en blijkbaar ook mannen) geraakt worden. »
Martine Cadière
Ecrivain
Ecrivain
... « Aujourd'hui, alors que les grands problèmes de société sont décortiqués avec la minutie que l'on sait, alors que l'information, l'éducation et la communication sont devenues des principes acquis, la prévention primaire du cancer du sein doit être la préoccupation majeure des responsables politiques en matière de Santé Publique. La gratuité des mammographies a été un premier bond, il faut enchaîner rapidement avec les examens de prévention dans un climat prioritaire de compassion et de bienveillance. La création du Centre de Prévention Primaire doit être donc soutenue sans réserves pour diminuer le poids financier et émotionnel de cette maladie. »
Amélie d’Oultremont
General Manager
Vice-president, executive committee Fortis Foundation Belgium
General Manager
Vice-president, executive committee Fortis Foundation Belgium
... « La prévention du cancer du sein est absolument primordiale et devrait être obligatoire même pour les femmes jeunes. C'est grâce au fait que l'on est régulièrement examiné en profondeur par des médecins compétents que l'on peut être sauvée et même guérie; ceci doit être encouragé et communiqué de manière volontaire, trop de femmes se négligent encore et ne pensent pas cela nécessaire! »
Arlette Zylberberg
Responsable de la Fiction à la RTBF
Responsable de la Fiction à la RTBF
... « Pour faire reculer le taux de mortalité lié à cette maladie, il est impératif de mieux se connaître, mieux connaître les dangers qui nous guettent particulièrement et d'identifier le plus tôt possible les femmes qui présentent des risques. Nous avons aujourd'hui le pouvoir d'agir dans ce sens grâce au Centre de Prévention Primaire du cancer du sein. Ainsi nous aurons une possibilité supplémentaire d'agir de manière précoce. Merci au Comité scientifique de ce projet novateur, médecins, professeurs, chercheurs. Les soutenir dans leur démarche me semble un acte citoyen bien modeste en regard du travail qu'ils accomplissent chaque jour. »
François Schwennicke
Administrateur délégué de Delvaux
Administrateur délégué de Delvaux
... « De par son histoire, la Maison Delvaux a toujours été proche des femmes et de leurs désirs mais aussi de leurs besoins. Lorsqu’on sait aujourd’hui que non seulement le cancer du sein est le cancer de plus fréquent chez la femme, mais aussi qu’une femme sur 10 est amenée à affronter un jour cette maladie, on comprend pourquoi il est essentiel d’en parler. C’est d’autant plus important qu’une des meilleures solutions aujourd’hui pour prévenir la maladie est de la déceler rapidement. En effet, au plus tôt elle est découverte au plus il y a de chance de la guérir. De plus les moyens de dépistages existent et ne présentent aucun risque. C’est pourquoi Delvaux ne peut qu’encourager toutes les mesures de prévention et se réjouir de l’ouverture de ce centre de prévention à Bruxelles. »
Lindsay Pfaff
Van het Tv-programma de “Pfaffs”
Van het Tv-programma de “Pfaffs”
... « Omdat wij vrouwen àllemaal, zonder uitzondering slachtoffer kunnen worden van borstkanker, omdat iedereen wel iemand kent die borstkanker kreeg, is het ongelofelijk belangrijk dat we ons met z'n allen inzetten voor borstkankerpreventie. Want voorkomen is niet alleen beter dan genezen, het is gewoon levensnoodzakelijk. »
Jérémie Renier
Acteur, Prix Jean Gabin 2006
Acteur, Prix Jean Gabin 2006
... « Le vieil adage le dit; Mieux vaut prévenir que guérir, surtout lorsqu'il s'agit d'éviter aux femmes de souffrir au plus profond de leur féminité! Leur donner la possibilité de surveiller de près leur santé, dans des conditions idéales, c'est leur donner la chance de pouvoir très vite combattre une maladie, qui dépistée à temps, peut être plus facilement combattue et éviter ainsi les terribles troubles psychologiques et physiques que peut engendrer ce drame. C'est aussi, donner au dépistage du cancer du sein, une vraie reconnaissance médicale et sociale. Reconnaître son importance et sa primordialité et faciliter son accessibilité. Rééduquer la société et les femmes en particulier à faire rentrer ce passage nécessaire dans leur quotidien... »
Etienne Russo
Producteur et scénographe
Producteur et scénographe
... « Une amie chère m'a livré un jour que le matin même, on lui avait dépisté un cancer du sein. J'ai vu dans ses yeux et j'ai entendu dans ses mots sa peur et son désarroi. Son état est devenu mon état... Mais l'impuissance n'existe pas et sa lutte est devenue ma lutte.
C'est pourquoi aujourd'hui cet engagement me semble une évidence, cet accompagnement auprès de toutes ces femmes, une absolue nécessité. »
Comité de soutien du Centre de Prévention ISALA
- Sabine Appelmans, Belgische Sportvrouw van het Jaar 1990 en 1991
- Martine Cadière, écrivain
- Monique Chalude, Présidente de l’association Amazone, Sociologue et Consultante européenne en égalité professionnelle
- Phara de Aguirre, Televisiepresentatrice van Terzake - VRT
- Gilles De Bilde, Gouden Schoen 1994
- Francine Delépine, Conservatrice du musée Charlier à Bruxelles
- Amélie d’Oultremont, General Manager, Vice-president, executive committee Fortis Foundation Belgium
- Roy Edwards, Vice-président de Cancer Support ASBL
- Jean Luck Fonck, Chanteur du groupe de pression Sttellla
- Dani Klein, Chanteuse de Vaya Con Dios
- Anne Marie Lizin, Présidente du Sénat
- Maurane, Chanteuse
- Saturnin Muñoz Gomez, Directeur de l’information à l’Unesco
- Yaël Nazé, docteur en sciences, Astrophysicienne, Prix « Plume d'Or » 2006 pour son ouvrage « L'astronomie au féminin »
- Lindsay Pfaff, van het Tv-programma de “Pfaffs”
- Jean-Paul Philippot, Administrateur Général RTBF
- Jérémie Renier, Acteur, Prix Jean Gabin 2006
- Jacqueline Rizkallah, Présidente Women International Club Belgium
- Christophe Rochus, joueur de tennis, Top 50 ATP 2004
- Etienne Russo, Producteur et scénographe
- Anne Schiffmann, Journaliste RTBF
- François Schwennicke, administrateur délégué de Delvaux
- Patricia Sellers, Avocate Tribunal pénal international pour l’ex Yougoslavie – La Haye – Pays Bas, 1994-2007
- Erik Struys, Senior Consultant in Health Care Communication. CEO Capito.com sprl-bvba
- Simone Susskind, Docteure honoris causa de l’ULB, Femmes de l’année 1991, Présidente de « Actions in the Mediterranean »
- Jean-Louis Tison, Glaciologue et Professeur à ULB
- Alain Van Den Eynde, CEO MC Cann-Erickson Belgium
- Dries Van Noten, Modeontwerper, Créateur de mode
- Kristel Verbeke, Zangeres van K3
- Magdeleine Willame-Boonen, Présidente du Conseil Francophone des femmes de Belgique
- Arlette Zylberberg, Responsable de la Fiction à la RTBF



